101="INF-Tool - *Üpecißlny* nßstroj na v²robu Setupu"
110="PreΦo by som mal posiela¥ obrovskΘ inÜtalaΦnΘ s·bory mojφm zßkaznφkom ak Windoze poskytuj· samoinÜtalaΦnΘ funkcie." Asi to som sa sßm seba op²tal v jeden studen² da₧div² de≥ v okt≤bri 1997..."
111="Po t²₧d≥och sk·mania "nie celkom dobre" dokumentovanΘho formßtu zßhadn²ch .INF, inÜtalaΦn²ch scriptov²ch s·borov som koneΦne naÜiel sp⌠sob ako to urobi¥."
112="A tu je v²sledok!"
113="INF-Tool mß teraz mo₧nos¥ sta¥ sa jedn²m z najsilnejÜφch dostupn²ch inÜtalaΦn²ch programov! Pou₧itφm INF-Tool, si m⌠₧ete vybra¥ zo 4-och met≤d distrib·cie vßÜho programu."
114="Nßskok pred inÜtalaΦn²mi softverov²mi rutinami: IBA P┴R KB, ale NIE VIAC!"
115="Tak: musφme zabudn·¥ na vÜetky tie obrovskΘ inÜtalaΦnΘ nßstroje. Pou₧i INF-Tool, ak chceÜ doruΦi¥ iba pßr s·borov! Alebo, ak chceÜ uÜetri¥ Φas na stiahnutie alebo miesto na disku!"
116="VßÜ, Richard Fellner [r.fellner@bigfoot.com]"
; 116="A ak by si bol dos¥ ctihodn² podpori¥ MOJU prßcu pßr US $-mi, Ja by som bol tie₧ Ü¥astn², ΦloveΦe... VßÜ, Richard Fellner [r.fellner@bigfoot.com]"
117="Zobrazi¥ na bud·ce"
{ INF file explorer }
151="Prieskumnφk INF s·borov"
160="&S·bor"
161="&Koniec"
162="&O aplikßcii"
163="&change current directory"
170="S&·bory"
171="[ %s &Sekcie ]:"
172="klikni na riadok pre detaily ..."
173="dvojito-klikni na riadok pre editßciu ..."
174="\n*.I&NF s·bory\n*.INI s·bory"
175="ul&o₧ riadok"
176="&Aktußlny adresßr:"
177="&varova¥ pred zapφsanφm zmien"
178="%s Klßvesy"
179="%s riadkov² editor"
180="Nem⌠₧em nßjs¥ %s !"
181="&zmaza¥ riadok.."
182="&prida¥ riadok.."
183="z&ruÜi¥.."
184="Chyba sprφstupnenia s·boru pre plnΘ zobrazenie."
185="PamΣtaj, ₧e ulo₧enie zmien m⌠₧e ma¥ trval² vplyv na tvoju konfigurßciu Windows. Tie₧ bud· odstrßnenΘ zbytoΦnΘ prßzdne riadky (mimo odde╛ovaΦov sekciφ).\n\nChceÜ ulo₧i¥ zmeny na disk ?"
186="Adresßr %s sa nenaÜiel !"
187="Chyba pri zßpise %s !"
188="Nebol zvolen² riadok."
189="Zmaza¥ riadok \n%s ?"
190="Vyber adresßr odkia╛ nahra¥:"
191="Originßl"
5174="zvo╛ uprednost≥ovan² typ s·boru s ktor²m chceÜ pracova¥"
5175="ulo₧ tento riadok"
5176="prepni do inΘho adresßra obsahuj·ceho INF/INI s·bory"
5177="skontroluj prijatΘ v²stra₧nΘ sprßvy pred ulo₧enφm ak²chko╛vek zmien"
5192="vyber in² INF/INI s·bor z aktußlneho adresßra"
5193="klikni na nßzov sekcie na zobrazenie jej obsahu"
{ Dependency Checker }
201="Kontrola zßvislosti .DLL"
202="&OK"
203="&ZruÜi¥"
205="Tento s·bor po₧aduje aby sa uvedenΘ DLL s·bory dali nßjs¥ na \ncie╛ovom PC. OznaΦenφm s·bor bude pridan² do tvojho setup projektu -\nale zabrßni babra¥ tvoj balφk pridanφm s·borov hocik²m\naby mal na jeho PC typick· Windows inÜtalßciu...!\nPamΣtaj odznaΦenφm s·bor nebude odstrßnen² z tvojho zoznamu\npre istotu."
5202="ulo₧ tieto nastavenia"
5203="zruÜ zmeny"
{ INI file properties }
351="Upravi¥ INI s·bor(y):"
352="&OK"
353="&ZruÜi¥"
360="kore≥.ad.INI s·boru:"
362="podadresßr:"
364="meno INI s·boru:"
366="(INI adresßr u₧ musφ existova¥)"
368="Pridaj"
369="Zma₧"
370="Zme≥"
371="prφlohy:"
372="v²mazy:"
373="zmeny:"
374="do sekcie"
375="zo sekcie"
376="v sekcii"
377="&pridaj do zoznamu"
378="(iba registrovanΘ)"
379="vzor: AppPath=C:\\data"
380="Klikni prav²m tlaΦφtkom myÜi na definovanie zmien."
385="vzor: AppPath"
5352="ulo₧ tieto nastavenia"
5353="zruÜ zmeny"
5361="Vyber kore≥ov² adresßr kde m⌠₧e by¥ INI s·bor modifikovan²"
5363="Vlo₧ meno podadresßra v nadradenom adresßri kde m⌠₧e by¥ INI s·bor modifikovan²"
5365="vlo₧ meno INI s·boru"
5367="vlo₧ svoje po₧adovanΘ modifikßcie sem. Iba klikni na po₧adovan· akciu a pravo-klikni myÜkou na definovanie zmien."
5380="vlo₧ priradenie na pridanie. vzor: "TempDir=C:\\data" pridß tento re¥azec do zvolenej sekcie."
5421="spus¥ Notes na vytvorenie novΘho s·boru alebo edituj existuj·ci s·bor"
5428="vlo₧ meno pre tento balφk (bez prφpony!)"
5429="vlo₧ heslo, ktorΘ chceÜ pou₧i¥ na zaÜifrovanie"
5430="vlo₧ krßtky textov² riadok, ktor² sa zobrazφ v titulku samo-rozba╛ovaΦa"
5431="meno prostΘho textovΘho s·boru obsahuj·ceho licenΦnΘ informßcie pre tvoj program"
5432="meno prostΘho textovΘho s·boru obsahuj·ceho text "O aplikßcii", ktor² sa zobrazφ v hlavnom okne Samo-rozba╛ovaΦa"
5433="meno ikony, ktorß bude pou₧itß pre Setup program (leave empty to use default)"
5434="klikni na v²ber mena pre svoj balφk (alebo jednoducho vlo₧ po₧adovanΘ meno)"
5435="klikni na otvorenie textovΘho s·boru obsahuj·ceho licenΦnΘ informßcie pre tvoj program"
5436="klikni na otvorenie textovΘho s·boru obsahuj·ceho text "O aplikßcii", ktor² bude zobrazen² v hlavnom okne Samo-rozba╛ovaΦa"
5437="klikni na otvorenie ikonovΘho s·boru, ktor² bude pou₧it² pre Setup program"
5438="ak je zatrhnutΘ, inÜtalaΦn² dial≤g sa nezavrie k²m Win9x/NT nepovedia, ₧e vÜetky inÜtalßcii prφbuznΘ procesy skonΦili"
5439="Samo-rozba╛ovaΦ sa rozbalφ bez v²zvy a dial≤gov (pokia╛ nenastan· chyby)"
5442="zatrhni t·to mo₧nos¥ na rozdelenie balφka ak dosiahne definovan· ve╛kos¥. Odpor·Φa sa ak chceÜ pon·knu¥ bezpeΦnΘ stiahnutie ak ho distribuujeÜ na flopy diskoch."
5444="zvo╛ pred-definovan· ve╛kos¥ pre ka₧d· Φas¥ alebo vlo₧ in· ve╛kos¥ v bytoch."
5445="vedie INF-Tool copyright info a tvoje meno pokia╛ ide ·vodnß obrazovka samo-rozba╛ovaΦa (bude ulo₧enΘ v EXE s·bore, ale skrytΘ pred koneΦn²m u₧φvate╛om)"
{ Registry additions }
451="Pridaj nasleduj·ci k╛·Φ do registru:"
452="&Pridaj"
453="&ZruÜi¥"
460="..na &Root-K╛·Φ:"
461="Vzor: Software\\MegaSoft\\WorldMap"
462="Vzor: DefaultUser"
463="Vzor: Miller or 00,00,00,00,FF,01"
464="Poznßmka: Polia oznaΦenΘ * s· vy₧adovanΘ pre sprßvnu funkΦnos¥."
465="Hodnoty m⌠₧u by¥ ulo₧enΘ iba ak vÜetky po₧adovanΘ polia boli vlo₧enΘ!"
466="Podk╛·Φ: *"
467="Meno hodnoty:"
468="Indikßtor:"
469="Hodnota:"
471="U₧φvate╛sk² adr. ako v kroku #3"
472="zma₧ tento k╛·Φ v registroch poΦas inÜtalßcie"
473="zma₧ tento k╛·Φ v registroch poΦas odinÜtalßcie"
5452="ulo₧ tieto nastavenia"
5453="zruÜi¥ zmeny"
5460="vyber Registry-Root v ktorom m⌠₧e by¥ tvoj k╛uΦ pridan²/zmenen²"
5467="vlo₧ meno hodnoty ktor· chceÜ prida¥ alebo zmeni¥"
5468="vyber jeden z 11 preddefinovan²ch indikßtorov(pre typy k╛·Φov), ktorΘ m⌠₧u by¥ pou₧itΘ v polo₧kΘch registru (pozri pomoc pre viac informßciφ)"
5469="Vlo₧ hodnotu pre tvoj k╛·Φ v registry (pozri pomoc pre viac informßciφ). Formßt hodnoty zßvisφ od indikßtoru (=typ k╛·Φa) ktor² si zvolil vyÜÜie."
5470="vlo₧ podk╛·Φ hore zvolenΘho kore≥ovΘho k╛·Φa v registry"
5472="ak je zatrhnutΘ inÜtalßcia vyma₧e tento k╛·Φ z registru poΦas inÜtalßcie, ak u₧ existoval (namiesto aby ho nainÜtaloval)"
5473="ak je zatrhnutΘ inÜtalßcia vyma₧e tento k╛·Φ z registru poΦas odinÜtalßcie (predvolenΘ)"
{ Add Start Menu Group }
501="Pridaj nßsledovn² s·bor do skupiny:"
502="&Pridaj"
503="&ZruÜi¥"
510="Meno skupiny:"
511="Nßzov ikony/odkazu: *"
512="Sp·Ü¥acφ prφkaz: *"
513="Sp·Ü¥acφ adresßr:"
514="Podadresßr zvolenΘho kore≥ovΘho adresßra odkia╛ sa m⌠₧e aplikßcia spusti¥:"
515="Prφkaz musφ zaΦφna¥ menom s·boru,\nparametre s· volite╛nΘ. Pφsmo-senzitφvne!"
516="vzor: MegaSoft or MegaSoft\\WorldMap (rovnako ako v kroku #3)"
517="Poznßmka: Polia oznaΦenΘ * s· vy₧adovanΘ pre sprßvnu funkΦnos¥."
518="Nie vÜetky po₧adovanΘ polia boli zadanΘ!"
519="Odkaz na tento program bude priamo umiestnen² do\n"Programy" adresßra v skupine ètart."
525="Pou₧i ikonu zßstupcu:"
527="vytvor odkaz na osobnΘ nastavenie v Start menu"
528="pridaj odkaz v "All Users" sekcii Start menu(NT)"
529="pridaj odkaz pre nov²ch u₧φvate╛ov(NT)"
530="vytvor odkaz v personal sekcii iba Start menu"
5502="ulo₧ tieto definφcie"
5503="zruÜi¥ zmeny"
5520="vlo₧ meno skupiny, ktor· chceÜ vytvori¥ (alebo zvo╛ u₧ definovan· skupinu zo zoznamu)"
5521="vyber ak² nßzov sa mß zobrazi¥ pre tento program"
5522="vyber meno (a volite╛nΘ parametre) s·boru, ktor² by sa mal spusti¥"
5523="Vyber sp·Ü¥acφ adresßr pre tento prφkaz. Definovan² prφkaz bude spusten² v tomto adresßri ke∩ u₧φvate╛ spustφ aplikßciu."
5524="podadresßr hore zvolenΘho, odkia╛ bude spusten² program"
5526="vyber ikonu pre zvolenΘho zßstupcu (bude pracova¥ iba s "reßlnymi" programami, nie s URL alebo in²mi)"
5610="zobraz upozornenie ak u₧φvate╛ sk·Üa vynecha¥ s·bor, ak sa vyskytla chyba"
5611="nedovo╛ u₧φvate╛ovi vynecha¥ kopφrovanie s·boru po v²skyte chyby"
5612="ignoruj verziu s·boru a prepφÜ existuj·ce s·bory v cie╛ovom adresßri"
5613="spracuj s·bor aj ak bol pou₧it² poΦas kopφrovania (Windows vytvorφ doΦasnΘ meno s·boru, ktor² bude premenovan² na po₧adovanΘ meno s·boru po reÜtarte)"
5614="neprepisuj existuj·ci s·bor v cie╛ovom adresßri"
5615="neprepisuj s·bor v cie╛ovom adresßri ak existuj·ci s·bor je novÜφ ako zdrojov² s·bor, ale neukazuj v²stra₧n² dial≤g"
5616="kopφruj zdrojov² s·bor do cie╛ovΘho adresßra iba ak u₧ tak² s·bor je prφtomn² v cie╛ovom adresßri"
5618="ak zatrhneÜ t·to mo₧nos¥, tento s·bor zostane na poΦφtaΦi aj po odinÜtalovanφ programu"
5619="ak je s·bor v pou₧φvanφ poΦas odinÜtalßcie, zara∩ s·bor na vymazanie po reÜtartovanφ systΘmu"
{ Add Destination directory }
651="Pridaj nßsleduj·ci cie╛ov² adresßr:"
652="&Pridaj"
653="&ZruÜi¥"
654="&Ulo₧"
660="Vyber &kore≥ pre vytvorenie adresßra:"
661="Vlo₧ &meno adresßra vytvorenΘho na zvolenom mieste:"
662="Vzor: MegaSoft\\WorldMap"
663="(V²straha: Win95/98 tu nepodporuje dlhΘ nßzvy s·borov)"
664="Ka₧d² adresßr zaΦal s preddefinovan²m (logick²m) kore≥ov²m adresßrom.\nV druhom editovaciom poli, m⌠₧eÜ definova¥ individußlny poΦiatoΦn² adresßr\nz vybratΘho kore≥ovΘho adresßra, v ktorom kopφrujeÜ s·bory."
667="Prednastavenß cie╛ovß cesta:"
668="U₧φvate╛om definovanß cie╛ovß cesta:"
669="ètandart:"
671="Podadresßr:"
673="V²zva u₧φvate╛ovi:"
675="Kde by si chcel inÜtalova¥ %s?"
676="PokraΦovanie prepφÜe existuj·cu verziu %s na tvojom poΦφtaΦi. Prosφm vyber po₧adovan² adresßr."
677="V²straha prepφsanie:"
5652="ulo₧ tvoje definφcie"
5653="zruÜi¥ zmeny"
5665="Vyber jeden z preddefinovanych kore≥ov²ch adresßrov pre svoj s·bor (napr., boot adresßr). Potom, m⌠₧eÜ definova¥ podadresßr pre tento kore≥ (napr., "Program files")."
5666="ak je to potrebnΘ, vlo₧ podadresßr vyÜÜie zvolenΘho adresßra"
5667="zatrhni ak chceÜ zvolenΘ s·bory skopφrova¥ do pevne preddefinovaniej cesty"
5668="zatrhni ak chceÜ dovoli¥ u₧φvate╛ovi zvoli¥ u₧φvate╛sk· cestu pre zvolenΘ s·bory"
5672="tu m⌠₧eÜ vybra¥ Ütandartn² podadresßr vo vyÜÜie zvolenom koreni pre u₧φvate╛om definovanom cie╛ovom adresßri"
5674="vlo₧ v²zvu na op²tanie sa u₧φvate╛a na po₧adovan² cie╛."
5678="vlo₧ sprßvu, ktorß bude vystrφha¥ u₧φvate╛a o prepφsanφ existuj·cej verzie tejto aplikßcie"
{ Modify AUTOEXEC.BAT }
701="Modifikova¥ AUTOEXEC.BAT:"
702="&OK"
703="&ZruÜi¥"
704="(registrovanß verzia pon·ka vÜetky vo╛by)"
710="Pridaj do (Path):"
711="Zma₧ z (Path):"
712="pridaj prφkaz #1:"
713="Parameter(e):"
714="pridaj prφkaz #2:"
715="Zma₧ prφkaz(y):"
716="(nedßvaj prφponu ak chceÜ odstrßni¥ vÜetky riadky tohto prφkazu.) Vzor: KEYB"
717="Daj premenn· pro.:"
718="Zma₧ premenn· pro.:"
719="Udaj TEMP adresßr:"
720="Podadresßr:"
5702="ulo₧ tieto nastavenia"
5703="zruÜi¥ zmeny"
5721="Vyber adresßr na pridanie do PATH= zoznamu v Autoexec.bat. V ∩alÜom poli m⌠₧eÜ zvoli¥ jeho podadresßr(napr., ak potrebujeÜ "<Boot-adresßr>\MMyFiles")."
5722="Vlo₧ podadresßr vyÜÜie zvolenΘho adresßra na pridanie do PATH= zoznamu v Autoexec.bat. Obidva bud· skombinovanΘ. Ak v²slednß cesta nie je Φas¥ou PATH= riadku, bude pridanß."
5723="Vyber adresßr na odstrßnenie z PATH= zoznamu v Autoexec.bat. V nßsleduj·com poli m⌠₧eÜ vlo₧i¥ jeho podadresßr(napr., ak potrebujeÜ "<Boot-adresßr>\MMyFiles")."
5724="Vlo₧ podadresßr vyÜÜie zvolenΘho adresßra an odstrßnenie z PATH= zoznamu v Autoexec.bat. Obidva bud· skombinovanΘ. Ak v²slednß cesta je Φas¥ou PATH= riadku, tßto Φas¥ bude odstrßnenß."
5725="vyber (alebo vlo₧) meno s·boru alebo prφkaz, ktor² sa mß spusti¥(napr., "SET" alebo "MSCDEX.EXE")"
5726="vlo₧ parametre pre prφkaz definovan² v╛avo (napr., "Language=eng" alebo "/D:MSCD000")"
5727="Ka₧d² prφkaz definovan² tu bude vymazan² z Autoexec.Bat. Ak nevlo₧φÜ prφponu, ka₧d² prφkazov² riadok s t²mto s·borom bude odstrßnen²(napr., KEYB.EXE a KEYB.COM)."
5728="Vlo₧ meno premennej prostredia na pridanie do Autoexec.Bat (napr., "UserDir")"
5729="vlo₧ hodnotu premennej prostredia definovanΘho v╛avo (napr., "c:\uusers\rrichey")"
5730="vlo₧ meno premennej prostredia na odstrßnenie z Autoexec.bat"
5731="Vyber adresßr pre TEMP adresßr v Autoexec.bat. V ∩alÜom poli m⌠₧eÜ vlo₧i¥ jeho podadresßr(napr., ak potrebujeÜ "<Boot-Adresßr>\TTEMP")."
5732="Vlo₧ podadresßr vyÜÜie zvolenΘho adresßra pre TEMP adresßr v Autoexec.bat. Obidva bud· skombinovanΘ."
{ Modify CONFIG.SYS }
750="Modifikova¥ CONFIG.SYS:"
752="&OK"
753="&ZruÜi¥"
754="(registrovanß verzia pon·ka vÜetky vo╛by)"
760="Daj FILES= na:"
761="Daj BUFFERS= na:"
762=""
763="Daj STACKS= na:"
764="Daj FCBS= na:"
765="Pridaj ovlßdaΦ #1:"
766="Pridaj ovlßdaΦ #2:"
767="Parametre:"
768="Zma₧ ovlßdaΦ:"
769="Zma₧ k╛·Φ(e):"
770="Len vlo₧ modifikßcie ktorΘ by si chcel aplikova¥ v CONFIG.SYS.\nPamΣtaj tßto funkcia pracuje iba pod Windows 95/98."
5752="ulo₧ tieto nastavenia"
5753="zruÜi¥ zmeny"
5771="vlo₧ poΦet FILES na nastavenie v Config.sys"
5772="vlo₧ poΦet BUFFERS na nastavenie v Config.sys"
5773="vlo₧ pφsmeno LASTDRIVE na nastavenie v Config.sys"
5774="vlo₧ hodnotu(y) pre STACKS na nastavenie v Config.sys"
5775="vlo₧ hodnotu(y) pre FCBS na nastavenie v Config.sys"
5776="vlo₧ k≤d(y) pre COUNTRY= prφkaz v Config.sys"
5777="vlo₧ hodnotu(y) pre DOS= prφkaz v Config.sys (napr., "HIGH,UMB,NOAUTO")"
5778="vlo₧ hodnotu(y) pre SHELL= prφkaz v Config.sys"
5779="zvo╛ meno ovlßdaΦa pre tvoj balφk na pridanie do Config.sys (napr., MULTICD.SYS)"
5780="zvo╛ parameter(e) pre ovlßdaΦ definovan² v╛avo (napr., "/Multi=1 /IRQ=15")"
5781="vlo₧ meno(ß) ovßdaΦov na odstrßnenie z Config.sys (napr., "Display.sys")"
5782="zvo╛ meno prφkazu na odstrßnenie z Config.sys"
{ AutoRun.INF settings }
801="Tvorca CDROM AutoRun.INF s·borov."
802="V&ytvori¥"
803="&ZruÜi¥"
805="Spusti¥ program:"
806="(ak sa nenachßdza v kore≥ovom adresßri, tie₧ cestu na CDROM)\nVzor: Install\\MySetup.exe"
807="Ikona pre tento program:"
808="(volite╛nΘ.) Vzor: Install\\MyIcon.ico"
809="Tßto utilita vytvorφ Windows-kompatibiln² AutoRun.INF s·bor pre CDROMy. Len vlo₧ hore ·daje a klikni na tlaΦφtko "Vytvori¥", v²sledn² AutoRun.INF s·bor nakopφruj do kore≥ovΘho adresßra tvojho CDROMu.\nZvolen² program bude automaticky spusten² ke∩ vlo₧φÜ CD do mechaniky a je pritom povolen² auto-Ütart pre CD."
5802="vytvor AutoRun.INF s·bor s tvojφmi nastaveniami"
5803="nevytvor AutoRun.INF s·bor"
5810="vlo₧ meno programu, ktor² mß by¥ spusten² ak u₧φvate╛ vlo₧φ CDROM. M⌠₧e tie₧ obsahova¥ relatφvnu cestu do kore≥ovΘho adresßra CD, ale nie pismeno disku (pokia╛ pφsmeno CDROM disku tvojho u₧φvate╛a nepoznßÜ)."
5811="Volite╛ne, vlo₧ meno ikony, ktorß bude zobrazenß ako ikona disku v prieskumnφku Windows(m⌠₧e to by¥ aj hore uveden² EXE s·bor ak obsahuje ikonu)."
{ Run before/after options }
851="Akcie pred a po Setupe"
852="&OK"
853="&ZruÜi¥"
854="(Vo╛by ulo₧enΘ iba v registrovanej verzii)"
860="pred Setupom ..."
861="po Setupe ..."
862="pred OdinÜtalßciou ..."
863="po OdinÜtalßcii ..."
865="Spus¥ prφkaz:"
866="Parametre:"
867="ticho"
868="Zobraz sprßvu o stave:"
869="\nBez akcie\nReboot PC\nReÜtart Windows"
5852="ulo₧ tieto nastavenia"
5853="zruÜi¥ zmeny"
5867="spus¥ na pozadφ"
5870="vlo₧ alebo zvo╛ prφkaz alebo program na spustenie"
5871="ak je potrebnΘ, vlo₧ parametre pre dafinovan² prφkaz alebo program"
5872="ak chceÜ m⌠₧eÜ vlo₧i¥ sprßvu o stave, ktorß sa zobrazφ pokia╛ bude vykonßvan² definovan² prφkaz"
6036="tento zoznam obsahuje vÜetky s·bory pou₧itΘ poΦas inÜtalaΦnΘho procesu"
6031="pridaj s·bor do zoznamu (alebo ho pretiahni && pus¥ z prieskumnφka)"
6032="odstrß≥ s·bor zo zoznamu"
6033="kontrola ako bude s·bor kopφrovan²"
6034="zotrie∩ tento zoznam abecedne"
6040="╛ahko presk·maj a zme≥ Ütrukt·ru a obsah .INF a .INI s·borov na tvojom poΦφtaΦi"
6041="╛ahko vytvor AutoRun.INF s·bory, ktorΘ automaticky bud· sp·Ü¥a¥ zvolenΘ programy ak u₧φvate╛ vlo₧φ do mechaniky CDROM vytvorenΘ tebou."
6045="change base directory for missing files (marked red)"
1060="Krok 3: Kam?"
1061="S·bory na priradenie:"
1062=""
1063="Cie╛ov² adresßr (adresßre)"
1064="Pridaj"
1065="Odstrß≥"
1066="Edituj"
1067="Jednoducho pretiahni po₧adovan²(Θ) s·bor(y) do cie╛ovΘho adresßra pod╛a tvojej vo╛by.\n(Ak niΦ nezmenφÜ vÜetky s·bory bud· skopφrovanΘ do adresßra Windows)"
6064="pridaj cie╛ov² adresßr pre skupinu s·borov"
6065="odstrß≥ vysvietenΘ polo₧ky"
6066="edituj popis vysvietenΘho adresßra"
6068="vyber s·bory myÜou a pretiahni ich do adresßra kde maj· by¥ nainÜtalovanΘ"
6069="len pretiahni s·bory z ╛avΘho zoznamu nad adresßr kde maj· by¥ nainÜtalovanΘ"
6062="zotrie∩ zoznam"
6070="skopφruj vybrat²(Θ) s·bor(y) z ╛avΘho zoznamu do vybratΘho adresßra v pravom zozname"
6071="skopφruj vÜetky s·bory z ╛avΘho zoznamu do vybratΘho adresßra v pravom zozname"
6072="odstrß≥ vybrat²(Θ) s·bor(y) priradenΘ v adresßri"
6073="odstrß≥ vÜetky s·bory z aktußlne vybratΘho adresßra"
1090="Krok 4: ┌prava registru"
1091="Pridaj"
1092="Odstrß≥"
1093="Edituj"
1094="(iba registrovanΘ)"
1095="K╛·Φe vyÜÜie definovanΘ bud· pridanΘ do registru Windows."
1097="Import"
6091="pridaj polo₧ku do registru"
6092="odstrß≥ vybrat· polo₧ku zo zoznamu"
6093="edituj polo₧ku registru"
6096="tento zoznam obsahoje vÜetky dodatky do registru Windows, ktorΘ sa vlo₧ia poΦas inÜtalßcie"
6097="Importuj nastavenia z existuj·ceho .REG s·boru"
1120="Krok 5: Skupina ètart"
1121="Pridaj"
1122="Odstrß≥"
1123="Edituj"
1124="Skupina definovanß vyÜÜie bude vytvorenß pre tvoju aplikßciu."
1125="(iba registrovanΘ)"
6121="pridaj definφciu skupiny"
6122="vyma₧ vybrat· definφciu skupiny zo zoznamu"
6123="edituj prßve vybrat· definφciu skupiny"
6126="tento zoznam obsahuje definφcie pre vÜetky skupiny (ètart Menu, Plocha, at∩.), ktorΘ skript vytvorφ"
1150="Krok 6: SystΘm"
1151="Modifikßcia Autoexec.Bat ..."
1152="Modifikßcia Config.Sys ..."
1153="Registruj OCX'y ..."
1154="Modifikßcia .INI s·bor(y) ..."
1155="bude skoro podporovanΘ"
1157="prosφm najprv vyber polo₧ku!"
1158="PrepßΦ: momentßlne nie je podporovan²ch viac ako 5 INI s·borov."
1159=" pridaj,"
1160=" zma₧,"
1161=" zme≥"
1162=" v "
1165="Modifikuj:"
6151="S INF skriptom m⌠₧eÜ modifikova¥ AUTOEXEC.BAT na cie╛ovom PC. Kliknutφm sem definuj svoje zmeny."
6152="S INF skriptom m⌠₧eÜ modifikova¥ CONFIG.SYS na cie╛ovom PC. Kliknutφm sem definuj svoje zmeny."
6153="S INF skriptom m⌠₧eÜ "zaregistrova¥" OCX alebo DLL s·bory na cie╛ovom PC. Kliknutφm sem vyber s·bor pre zaregistrovanie."
6154="S INF skriptom m⌠₧eÜ modifikova¥ INI s·bory na cie╛ovom PC. Kliknutφm sem definuj takΘ modifikßcie."
6156="klikni na tlaΦφtko v╛avo aby sa previedly zmeny"
6163="klikni na pridanie definφciφ INI s·boru"
6164="klinki na vymazanie vysvieten²ch definφciφ INI s·boru"
1180="Krok 7: Dial≤gy"
1181="Ikona pre Windows Software Setup Dial≤g\n(ak sa inÜtaluje odtia╛to):"
1183="V²zva pred odinÜtalßciou:"
1184="Stav po odinÜtalovanφ:"
1185="(OdinÜtalovacφ dial≤g bude po₧adova¥ s·bory AdvPack)"
1186="* (iba registrovanΘ)"
1187="pokus odinÜtalova¥ program"
1190="Si si ist², ₧e chceÜ odstrßni¥ %s?"
1191="%s bol ·speÜne odstrßnen² z tvojho poΦφtaΦa."
1192="%s bol ·speÜne nainÜtalovan²."
1193="Sprßva u₧φvate╛ovi po inÜtalßciφ:"
1195="Sprßva u₧φvate╛ovi pred inÜtalßciou:"
1197="pridaj "Uninstall" odkaz do Start menu"
6182="vyber ikonu ktorß bude symbolizova¥ typ tvojho softvΘru ke∩ ho inÜtalujeÜ z zßlo₧ky Software Ovlßdacieho panelu Windows"
6187="ak je zatrhnutΘ, skript otvorφ pre tento program mo₧nos¥ odinÜtalovania v²berom v Pridaj/Odstrß≥ zßlo₧ke Ovlßdacieho panelu Windows"
6188="vlo₧ varovn· sprßvu u₧φvate╛om ak chc· odstrßni¥ tvoj program"
6189="vlo₧ sprßvu, ktorß sa zobrazφ po ·speÜnom odinÜtalovanφ tvojho programu"
6194="vlo₧ sprßvu vu₧aduj·cu aby u₧φvate╛ potvrdil, ₧e on/ona chc· iÜtalova¥ tvoj program (nechaj toto pole prßzdne ak nechceÜ zobrazi¥ t·to sprßvu)"
6196="vlo₧ sprßvu, ktorß sa zobrazφ po ·speÜnej inÜtalßcii tvojho programu (nechaj toto pole prßzdne ak nechceÜ zobrazi¥ t·to sprßvu)"
6197="ak je zatrhnutΘ, INF-Tool pridß odkaz do Start menu pre odinÜtalovanie tvojho programu."
1210="Krok 8: Distrib·cia"
1211=" vytvor adresßr pre "distribuΦn² disk": "
1214="Zapl≥ adresßr TERAZ!"
1215=" vytvor distribuΦn² balφk: "
1216="Meno:"
1217="Mo₧nosti.."
1218="Vygeneruj balφk TERAZ!"
1219="Vykonaj prφkaz(y) po inÜtalßcii:"
1220="definuj akcie .."
1222="<klikni na editovanie..>"
6214="vytvor adresßr a zapl≥ ho s·bormi potrebn²mi na vybudovanie tvojej inÜtalaΦnej diskety"
6217="udaj Üpecißlne mo₧nosti ako SFX balφk, meno balφku at∩..."
6218="zaΦni generova¥ distribuΦn² balφk"
6221="prosφm vlo₧ meno adresßra, ktor² INF-Tool vytvorφ pre ulo₧enie po₧adovan²ch s·borov"
1240="Nastavenia"
1241="vytvor .&BAK s·bory *"
1242="zobraz informßcie a v²strahy"
1243="tlaΦφtka Üt²lu Win'98"
1244="zobraz ·vodn· obrazovku *"
1245="otvor .INF-i s INF-Tool"
1246="oprav funkΦnos¥ INF"
1247="Mßm problΘm s pridanφm s·borov (napr., PIF s·bory)"
1248="ètandartn² indikßtor pre kopφrovanie:"
1249="Vo╛by iba pre tento projekt:"
1250=" Po prebehnutφ setup... \nBez akcie\nReboot PC\nReÜtart Windows"
1251="pridaj AdvPack s·bory do balφka (ak treba)"
1252="Ul&o₧ konfigurßciu INF-Tool"
1253="Preferovan² jazyk:"
1254="Konfigurßcia ulo₧enß.\nNiektorΘ zmeny m⌠₧u vy₧adova¥ nov² Ütart INF-Tool aby sa prejavili."
1255="Prosφm reÜtartuj INF-Tool aby sa aplikovala zmena jazyka.\nAk narazφÜ na problΘmy zobrazenia, prosφm pozri si pomocn² s·bor."
1257="v₧dy vyΦis¥ distribuΦn² adresßr"
1258="pridaj MS registry-opravn² k≤d do projektu"
1259="potrebuje AdministratorskΘ prßva pre inÜtalßciu"
1260="vypni pokyny"
1261="h╛adaj nov· verziu"
6241="vytvor .BAK s·bory pre zabezpeΦenie"
6242="zobraz sprßvu ke∩ bol nov² .INF skript vytvoren²"
6243="ak mßÜ rßd Win98 "bells and whistles", tak zatrhni t·to mo₧nos¥ ;-)"
6244="zobraz informaΦn· obrazovku pri Ütarte INF-Tool"
6245="otvor .INF s·bory s INF-Tool ke∩ dvoj-klikom (editovanie je umo₧nenΘ iba ak skript bol vytvoren² s INF-Tool)"
6246="ak tvoj .INF skript sa nedß nainÜtalova¥ s kliknutφm pravΘho tlaΦφtka myÜi a zvolenφm "Install", sk·s zatrhn·¥ t·to mo₧nos¥ a klikni na "Ulo₧ konfigurßciu INF-Tool""
6247="Niektor² u₧φvatelia maj· problΘmy s pridanφm MS-DOS m≤du .PIF s·borov alebo in²ch s·borov zo zoznamu v Kroku #2. Zatrhnutφm tejto mo₧nosti m⌠₧eÜ obφs¥ tento problΘm."
6250="Ktor· akciu mß vykona¥ Win9x/NT po prebehnutφ inÜtalaΦnΘho skriptu?"
6251="pri zatrhnutφ skript pridß AdvPack.dll, W95Inf16.dll a W95Inf32.dll do tvojho distribuΦnΘho balφka ak je to definovanΘ odinÜtalaΦn²m dial≤gom"
6252="ulo₧ nastavenie INF-Tool teraz"
6255="(pozri Tipy && Triky v pomocnom s·bore pre viac informßcii)"
6256="zvo╛ preferovan² jazyk, klikni "Ulo₧" a reÜtaruj INF-Tool aby sa zobrazili zmeny"
6257="pri zatrhnutφ, INF-Tool vyma₧e vÜetky s·bory z distribuΦnΘho adresßra pred ich prebudovanφm"
6261="ak je InternetovΘ pripojenie aktφvne, INF-Tool bude h╛ada¥ Φi nie je novÜia verzia k dispozφcii"
1270="O aplikßcii.."
1271="Vlo₧il som ve╛a, ve╛a hodφn do vyvinutia tohto nßstroja."
1272="Prosφm oce≥ moje ·sile poskytn·¥ ti, vstup do programßtorskej obce, s t²mto programom ak ho pou₧ijeÜ!"
1273="RegistraΦn² poplatok je iba $35. M⌠₧eÜ sa registrova¥ online iba kliknutφm na Internetov²-link :"
1274="Registrßcia online (zaistenΘ)"
1275="alebo si pozri help s·bor pre viac informßciφ o ostatn²ch met≤dach registrßcie."
1276="Obstaraj si posledn· verziu a najnovÜie informßcie priamo z m⌠jho webu:"
1277="alebo mi poÜli e-mail na:"
1278="╧akujem za registrßciu"
6271="Prosφm nedßvaj t·to registrovan· verziu in²m osobßm. Nachal som registraΦn² poplatok nφzky, tak registrovanie by malo by¥ dostatoΦne lacnΘ pre HOCIKOHO."
;666274="Si online? Toto tlaΦidlo ¥a m⌠₧e prenies¥ priamo na objednßvaciu registraΦn· strßnku (ktorß je strßnkou VERISIGN (r) a podporuje maximßlnu bezpeΦnos¥ prehliadaΦa)."
{ 5000..7000 : Hint texts }
{ are calculated: ID+5000 }
{ IMPORTANT NOTE: Hint texts are CUT after more than 1 space (blank) !}
{ 10000..10200 : Program messages }
10000=""
10001="%s nenßjden², pou₧i ÜtandartnΘ."
10002="PrepßΦ, ale neregistrovanß verzia podporuje iba jeden cie╛ov² adresßr!"
10003="CHYBAR: %s k≤d=%s"
10004="PrepßΦ, ₧e ¥a pri prßci -\nale ak pou₧φvaÜ INFTool, prosφm bu∩ tak dobr² a zaregistruj sa.\n\nINFTool ti pom⌠₧e uÜetri¥ viac pe≥azφ ako $35, Φo je registraΦn² poplatok.\nPreΦφtaj si v pomocnom s·bore informßcie o vylepÜeniach v registrovanej verzii!"
10005="Nem⌠₧e by¥ vygenerovan² inÜtalaΦn² skript.\nKrok 2: nie s· definovanΘ s·bory."
10006="Chyba vytvorenia %s!"
10007="%s nusφ by¥ zalo₧en² na vytvorenie platnej konverzie dlh²ch mien s·borov!"
10008="Nam⌠₧eÜ pou₧i¥ be₧nΘ menß ako SETUP.INF Φi INSTALL.INF pre\ntvoje skripty lebo to m⌠₧e sp⌠sobi¥ konflikty s ostatn²mi programami."
10009="%s bol vytvoren²."
10010="S·bory ch²baj·."
10011="Vitajte v INF-Tool!\nS INF-Tool budeÜ m⌠c¥ vytvori¥\nve╛mi elegantnΘ "Single-EXE" balφky alebo\nplnefunkΦnΘ inÜtalaΦnΘ skripty\npotrebuj·ce iba zopßr KB\ninÜtalaΦnΘho "software" :\nve╛mi jednoduchΘho a komplexnΘho.\n\nAby si pocφtil ako to pracuje,\njednoduch² setup skript DEMO.INF sa teraz nahrß."
10012="Tßto verzia je registrovanß iba pre 1 licenciu,\nnie je dovolenΘ ju Ütartova¥ zo sie¥ovΘho disku."
10013="PrepßΦ, ale Shareware verzia je limitovanß 5 s·bormi a 1 skupinou.\n\nRegistrovanß verzia INF-Tool pon·ka s·bory aj skupiny bez limitu !"
10014="ChceÜ ulo₧i¥ tvoje nastavenia?"
10015="PrepßΦ, ale pou₧φvanie dlh²ch mien s·borov je podporovanΘ\niba v registrovanej verzii INF-Tool!\n\n(prosφm po₧i iba krßtke menß pre otestovaneie ·Φelnosti)"
10016="Nem⌠₧eÜ prida¥ INF skript manußlne -\nINF-Tool to urobφ automaticky pre teba!\n\nNavrhujem odstrßni¥ ti ten INF skript zo zoznamu."
10017="PrepßΦ, ale pre t·to funkciu potrebujeÜ\nSetup skript Ütartovacφ nßstroj SETUP.EXE,\nktor² dostaneÜ ako registrovan² u₧φvate╛.\n\nMedzit²m, prosφm testuj svoj skript prav²m-kliknutφm\nmyÜkou a vo╛bou "Install.." z kontextovej ponuky."
10018="Windows NT podporuj· iba "reboot", INF-Tool to zoh╛adnφ v INF skripte."
10019="Chyba #%d otvorenia %s!"
10020="Jeden alebo viac s·borov sa nedalo otvori¥!\nProsφm skontroluj svoje distribuΦnΘ mo₧nosti."
10021="INF-Tool ·speÜne vytvoril tvoj distribuΦn² balik!\nKompresovanΘ %8.0n na %8.0n. To je (= %n %%)."
10022="Prosφm najprv zvo╛ skupinu!"
10023="%s nenßjdenΘ!"
10024="Jeden alebo viac s·borov tohto projektu sa nedalo nßjs¥.\nTieto s·bory s· oznaΦenΘ ╚ERVENE v zozname v Kroku #2.\nProsφm pamΣtaj, ₧e funkΦn² skript sa dß vytvori¥\niba ak INF-Tool bude m⌠c¥ lokalizova¥ a skopφrova¥ tieto s·bory."
10025="Chyba vybudovania balφka."
10026="Prosφm najprv definuj meno skladovacieho adresßra."
10027="%d s·bor(y) skopφrovanΘ do %s.\n\nTieto s·bory m⌠₧u by¥ distribuovanΘ a inÜtalovanΘ:\n1) SETUP utilitou\n2) "Software" appletom Windows Control Panelu\n3) prv²m kliknutφm na INF s·bor muÜou a zvolenφm "Install..".\n\nM⌠₧eÜ tie₧ pou₧i¥ tento adresßr pre otestovanie alebo inΘ ·Φely."
;10028=""
10029="Prosφm nechaj najprv INF-Tool vygenerova¥ adresßr distribuΦnΘho disku!"
10030="Chyba vykonania %s!"
10031="Prosφm pozri pomocn² s·bor pre viac informßciφ."
10032="<Meno tvojho programu>"
10033="%s je zamknut² alebo nemohol by¥ otvoren² -\nINF-Tool mal priraden· nekorektn· dσ₧ku pre tento s·bor."
10034="Tvoje inÜtalaΦnΘ vo╛by vy₧aduj· s·bory AdvPack,\nale tvoj balφk ich nebude obsahova¥.\nUisti sa Φi si zatrhol mo₧nos¥ "Pridaj AdvPack s·bory"\n(pozri si pomocnΘ s·bor pre viac informßciφ)."
10035="Pou₧ite inÜtalaΦn²ch v²ziev so samorozba╛ovacφmi balφkmi (ktorΘ si samΘ pon·kaj· v²zvy) m⌠₧e vies¥ k problΘmom poΦas inÜtalßcie ak u₧φvate╛ Φakß dlho s odpove∩ou na tieto dial≤gy."
10036="PotrebujeÜ novÜiu verziu AdvPack.DLL!"
10037="M⌠₧u nasta¥ problΘmy s registrßciou s·borov s dlh²m nßzvom."
10038="Pou₧itie dlh²ch mien s·borov obsahuj·cich medzery m⌠₧e zaprφΦini¥ problΘmy pri pou₧itφ parametrov. Z tohto d⌠vodu prosφm pozorne otestuj funkΦnos¥ svojho setupu pred jeho distrib·ciou."
10039="Ak chceÜ pou₧i¥ Φiarky vo svojφch v²zvach, prosφm uzavri ich do ·vodzoviek aby si prediÜiel zobrazovacφm problΘmom."
10040="Natvrdo nak≤dovanΘ cie╛ovΘ adresßre ako si prßve vlo₧il nie s· podporovanΘ Windows 95/98.\nProsφm vyber jeden z predkonfigurovan²ch kore≥ov²ch adresßrov zo zonamu a vlo₧ podadresßr pod╛a svojho v²beru ako cie╛ pre svoje s·bory."
10041="Registrovanß verzie tie₧ pon·ka vytvßranie zßstupcov v systΘmovej oblasti ako Plocha, "Programy" menu, "SendTo" menu, "Autostart" menu a inΘ!"
10042="Tebou definovanß v²zva je ve╛mi dlhß a m⌠₧e by¥ odseknutß.\nProsφm skrߥ jej celkov· dσ₧ku na menej ako %d."
10043="PrepßΦ, tßto funkcia je podporovanß iba v registrovanej verzii INF-Tool."
10044="Toto nie je platnß definφcia AutoRun.\nProgram nem⌠₧e obsahova¥ pφsmeno jednotky, preto₧e bude spusten² z CDROM, nem⌠₧eÜ vedie¥ akΘ pφsmeno bude ma¥ jednotka u₧ teraz."
10045="Pre istΘ prφΦiny by si mal vlo₧i¥ iba spustite╛nΘ(.EXE)."
10046="Importuj registry s·bor"
10047=".REG registry s·bory|*.reg"
10048="Toto nie je sprßvny registry (.REG) s·bor.\nRegistry s·bory m⌠₧e ╛ahko vytvori¥ vlo₧enφm Regedit.exe, kliknutφm na sekciu tvojho registru a zvolenφm "Registry"-"Export registry s·bor" z menu."
10049="Krok #3: %s nemal porovnate╛n² vstup v ╛avom zozname !\nProsφm pozorne skontroluj rozdielne hlßskovanie tohto s·boru preto₧e to m⌠₧e sp⌠sobi¥ problΘm pri setupe !"
10050="MßÜ zmieÜanΘ jazykovΘ nastavenie. PrepßΦ, ale musφÜ kompletne predefinova¥ tieto nastavenia alebo reaktivova¥ predchßdzaj·ce nastavenie jazyka pre tento projekt."
10051="Start Menu"
10052="Programy"
10053="Program files"
10054="OdinÜtaluj %s"
10055="PrepßΦ, ale %s nebol vytvoren² programom INF-Tool.\n\nOtvorenie a Φφtanie standartn²ch INF scriptov²ch s·borov je oΦakßvanΘ v neskorÜej verzii INF-Tool."
10056="Prosφ zvo╛ sprßvny jazyk pre samorozba╛ovaΦ."
10058="Rozdelenie nie je potrebnΘ pre tento balφk."
10059="Nemohol som vytvori¥ %s - novß ikona nemohla by¥ pou₧itß."
10060="PrepßΦ, ale tento INF script nemohol by¥ analyzovan² ·speÜne..\nAk si registrovan² u₧φvate╛, prosφm poÜli mi ho ako pφÜem v help s·bore -\nUvidφme Φo sa dß urobi¥. ;-)"
10061="Tento INF s·bor mß ch²baj·cu zßkladn· sekciu a/alebo popisy hlaviΦky a nemohol by¥ analyzovan² ·speÜne."
10073="Zotriedenie zoznamu zruÜφ vÜetky definovanΘ kopφrovanΘ atrib·ty na prednastaven· hodnotu.\n\nChceÜ to vykona¥?"
10074="Znovu naΦφtanie tohto zoznamu m⌠₧e vyprodukova¥ nesprßvny v²sledok v tvojφch definφcißch odkazov.\nAk zmenφÜ prednastavenΘ poradie, nezbudni otestova¥ svoju inÜtalßciu opatrne pred distrib·ciou."
10075="OdznaΦenie tejto vo╛by vyΦistφ vÜetky s·visiace v²zvy. Si si ist²?"
